De Aqui y De Alla Request for Proposals
Deadline to enter: 11:59 pm on February 10, 2020
VAE is requesting proposals from artists and creatives who have artwork, programming, exhibition ideas, curatorial projects, and event ideas that compliment one of our major 2020 projects: De aqui y de alla (of here and there).
PROJECT OUTLINE
De aqui y de alla is a contemporary art project with the goal of exploring the duality that our Latinx community members feel. This feeling comes from living in the United States but not being white enough to be accepted without discrimination, while being seen as too gringo to be fully accepted in the culture they identify with. The project will feature the work of Latinx artists who use their unique identity to combat this lack of acceptance and carve out space for themselves both here, and there.
BUT REALLY, WHAT IS THIS?
This project is a multi-venue, multi-discipline, multi-cultural showcase of talent that highlights the work of Latinx and Hispanic artists and community members who are carving out space in their world by drawing from both their geographical location and cultural identity to be their own individual selves. This project will be presented by VAE Raleigh in conjunction with a steering committee of local administrators, artists, and activists.
STEERING COMMITTEE
Liani Yirka, Diversity Outreach Specialist, North Carolina Wildlife Resources Commission
Angeline Echeverria, Executive Director, El Pueblo, Inc.
Cecilia Zuvic, Board Member, VAE Raleigh
Michelle Bermeo-Betancourt, Development Coordinator, El Pueblo, Inc.
Gui Villalba Portel, artist, Programs, Elsewhere
Niccolo Roditti, AmeriCorps VISTA, Witness for Peace Southeast Board of Directors
Emily Rhyne, Field Organizer, Witness for Peace Southeast
Jose (Pepe) Luis Estrada, Manager, Centro & Gallo Pelon
Emily Kotecki, Podcast host, former Manager of Interpretation at NCMA
Entry Information:
All files should be named like so: 01_LASTNAME_TITLE.jpg,02_LASTNAME_TITLE.jpg.
Still-images should be sent as jpegs should be at least 1000px at their widest dimension, not to exceed 2MB per image. 2D artists may submit one JPEG per entry. 3D artists may submit two JPEGS (one full shot and one detail) per entry. Follow the filename format for works as indicated above.
Video samples should be edited to no longer than 2-minute excerpts. It is strongly preferred that video & audio artists submit their work online through clips or url addresses to online sharing formats like hulu, vimeo, youtube, or dropbox. Videos submitted as uploaded files should be submitted as Quicktime files whose width is no larger than 720px and file size is no larger than 10MB (as that is the largest file eligible for upload on our entry software). Please only submit video art or video documentation of an art piece that requires video to be fully experienced. Do not send video walk-throughs of static exhibitions or video slideshows. While web-hosted submissions are strongly preferred, video and audio samples can be submitted on CD if necessary. Please contact Kyle Hazard to make arrangements for CD delivery prior to the deadline. Follow the filename format for works as indicated above.
Audio: Audio should be submitted as separate MP3 files. Each track should be no longer than 2 minutes. Follow the filename format for works as indicated above.
Web-based: Web-based work should be submitted as a URL listed in the work sample list. Please only submit web-based projects. A portfolio website that features audio/video art and still images will not be considered.
Eligibility
De Aqui y De Alla request for proposals is open to any living artist. Two and three dimensional entries, installation work, programming and event ideas, and will be accepted. Work must be original and completed in the last 2 years. No copies, mechanical reproductions, molds or kit work will be accepted. Visual Art Exchange reserves the right to exclude work due to size or special requirements. Entries must be hand delivered to the gallery or mailed in a returnable container.
We will not exhibit or financially support work that co-opts the story of a community without representation from that community acting in a decision making role.
Accessibility
VAE’s gallery space is fully accessible and we strive to make the submission process accessible as well. We encourage anyone to enter our open call exhibitions. If you need any additional information or accommodations in order to enter this exhibition please email Kyle or call 919.828.7834.
De Aquí y De Allá Solicitud de Propuestas
VAE está solicitando propuestas de artistas y personas creativas que tienen obras de arte, programación, ideas de exhibición, proyectos curatoriales e ideas de eventos que complementan uno de nuestros principales proyectos 2020: De aquí y de allá
PERFIL DEL PROYECTO
De aquí y de allá es un proyecto de arte contemporáneo con el objetivo de explorar la dualidad que sienten los miembros de nuestra comunidad latina. Este sentimiento proviene de vivir en los Estados Unidos pero no ser lo suficientemente blanco como para ser aceptado sin discriminación, mientras se le ve como demasiado gringo para ser plenamente aceptado en la cultura con la que se identifica. El proyecto contará con el trabajo de artistas latinxs que usan su identidad única para combatir esta falta de aceptación y crear espacio para sí mismxs aquí y allá.
PERO REALMENTE, ¿QUÉ ES ESTO?
Este proyecto es un escaparate de talentos multi-sitio, multi-disciplinar y multi-cultural que destaca el trabajo de artistas latinxs e hispanxs y miembrxs de la comunidad que están creando espacio en su mundo aprovechando tanto su ubicación geográfica como su identidad cultural para ser sus propios seres individuales. VAE Raleigh presentará este proyecto junto con un comité directivo de administradores, artistas y activistas locales.
COMITÉ DIRECTIVO
Liani Yirka, Especialista en Diversidad y Alcance de la Comunidad, North Carolina Wildlife Resources Commission
Angeline Echeverria, Directora Ejecutiva, El Pueblo, Inc.
Cecilia Zuvic, Miembro de la Junta Directiva, VAE Raleigh
Michelle Bermeo-Betancourt, Coordinadora de Desarrollo, El Pueblo, Inc.
Gui Villalba Portel, Artista, Programas, Elsewhere
Niccolo Roditti, AmeriCorps VISTA, Junta Directiva de Witness for Peace Southeast
Emily Rhyne, Directora Regional, Witness for Peace Southeast
José (Pepe) Luis Estrada, Gerente, Centro y Gallo Pelon
Emily Kotecki, presentadora de Podcast, antigua Gerente de Interpretación en NCMA
Información para ingresar su trabajo:
Todos los archivos deben de estar nombrado de la siguiente manera: 01_APELLIDO_TITULO.jpg, 02_APELLIDO_TITULO.jpg.
Las imágenes fijas deben de estar enviadas como archivos JPEG y deben tener al menos 1000 px en su dimensión más amplia, sin exceder los 2 MB por imagen. Los artistas 2D pueden enviar un JPEG por entrada. Los artistas 3D pueden enviar dos JPEGS (una toma completa y un detalle) por entrada. Siga el formato de nombre de archivo para trabajos como se indica arriba.
Las muestras de video deben editarse a no más de 2 minutos de extractos. Se recomienda encarecidamente que los artistas de video y audio envíen su trabajo en línea a través de clips o direcciones URL a formatos de intercambio en línea como hulu, vimeo, youtube o dropbox. Los videos enviados como archivos cargados deben enviarse como archivos Quicktime cuyo ancho no sea mayor a 720px y el tamaño de archivo no sea mayor a 10MB (ya que ese es el archivo más grande elegible para cargar en nuestro software de entrada). Envíe solo videoarte o documentación de video de una obra de arte que requiera que el video sea una experiencia completa. No envíe recorridos en video de exposiciones estáticas o presentaciones de diapositivas en video. Si bien las presentaciones alojadas en la web son muy preferidas, las muestras de video y audio se pueden enviar en CD si es necesario. Comuníquese con Kyle Hazard para coordinar la entrega del CD antes de la fecha límite. Siga el formato de nombre de archivo para trabajos como se indica arriba.
Audio: el audio debe enviarse como archivos MP3 separados. Cada pista no debe durar más de 2 minutos. Siga el formato de nombre de archivo para trabajos como se indica arriba.
Basado en la web: el trabajo basado en la web debe enviarse como una URL que figura en la lista de muestra de trabajo. Solo envíe proyectos basados en la web. No se considerará un sitio web de portafolio que presente audio / video art e imágenes fijas.
Elegibilidad
La solicitud de propuestas de De Aqui y De Alla está abierta a cualquier artista vivo. Se aceptarán entradas de dos y tres dimensiones, trabajos de instalación, programación e ideas de eventos. El trabajo debe ser original y completado en los últimos 2 años. No se aceptarán copias, reproducciones mecánicas, moldes o kits de trabajo. Visual Art Exchange se reserva el derecho de excluir el trabajo debido a su tamaño o requisitos especiales. Las entradas deben entregarse personalmente en la galería o enviarse por correo en un contenedor retornable.
No exhibiremos ni apoyaremos financieramente el trabajo que coopta la historia de una comunidad sin la representación de esa comunidad actuando en un rol de toma de decisiones.
Accesibilidad
El espacio de la galería de VAE es totalmente accesible y nos esforzamos por hacer que el proceso de envío también sea accesible. Alentamos a cualquier persona a participar en nuestras exposiciones de convocatoria abierta. Si necesita información adicional o acomodaciones para ingresar a esta exposición, envíe un correo electrónico a Kyle o llame al 919.828.7834.